Talemåden “ende i hat og briller” bruges om noget, der udvikler sig kaotisk, uoverskueligt eller helt anderledes end planlagt, ofte på en komisk eller absurd måde. Udtrykket signalerer, at situationen er løbet af sporet. Betydning og anvendelse Talemåden “ende i hat og briller” betyder, at et forløb mister struktur og kontrol og afsluttes i forvirring … Læs Mere
Talemåden “fattig som en kirkerotte” bruges om en person, der er meget fattig og mangler penge eller ejendele. Udtrykket signalerer ekstrem økonomisk knaphed. Betydning og anvendelse Talemåden “fattig som en kirkerotte” betyder, at man har meget få eller slet ingen økonomiske midler. Den bruges ofte for at understrege, hvor alvorlig en pengemangel er, og kan … Læs Mere
Talemåden “flytte bjerge” bruges om at klare noget, der virker næsten umuligt, eller at yde en ekstraordinær indsats for at nå et mål. Udtrykket signalerer stor handlekraft og viljestyrke. Betydning og anvendelse Talemåden “flytte bjerge” betyder, at man formår at overvinde meget store forhindringer eller gennemføre noget, som på forhånd synes urealistisk. Den anvendes ofte … Læs Mere
Talemåden “fræk som en slagterhund” bruges om en person, der er usædvanligt fræk, pågående eller respektløs. Udtrykket signalerer en adfærd, der overskrider normale grænser for, hvad man anser som passende. Betydning og anvendelse Talemåden “fræk som en slagterhund” betyder, at en person opfører sig meget frækt, provokerende eller uden hæmninger. Den kan bruges både kritisk … Læs Mere
Talemåden “få en klokke til at ringe” bruges om, at noget virker bekendt, eller at man begynder at huske eller genkende noget uden helt at kunne placere det. Udtrykket signalerer en vag, men tydelig fornemmelse af genkendelse. Betydning og anvendelse Talemåden “få en klokke til at ringe” betyder, at en oplysning, et navn, en situation … Læs Mere
Talemåden “få et par på kassen” bruges om at få tæv eller blive slået, typisk i fysisk forstand. Udtrykket signalerer, at man er blevet udsat for vold eller et fysisk opgør. Betydning og anvendelse Talemåden “få et par på kassen” betyder, at man bliver slået eller får prygl. Den bruges ofte i uformelt talesprog og … Læs Mere
Talemåden “have penge mellem hænderne” bruges om at have adgang til eller råde over penge, ofte i en situation hvor der skal træffes økonomiske beslutninger. Udtrykket signalerer økonomisk råderum eller ansvar. Betydning og anvendelse Talemåden “have penge mellem hænderne” betyder, at man har penge til rådighed, enten privat eller i kraft af en funktion, for … Læs Mere
Talemåden “få nogen på frakken” bruges om at blive slået eller få tæv, ofte som resultat af en konflikt eller et opgør. Udtrykket signalerer, at nogen er kommet fysisk galt af sted. Betydning og anvendelse Talemåden “få nogen på frakken” betyder, at man bliver udsat for slag eller vold. Den anvendes typisk i uformelt talesprog … Læs Mere
Talemåden “få sved på panden” bruges om at skulle yde en stor indsats, enten fysisk eller mentalt, eller om at befinde sig i en presset eller anspændt situation. Udtrykket signalerer, at noget kræver arbejde eller koncentration. Betydning og anvendelse Talemåden “få sved på panden” betyder, at man må anstrenge sig for at klare en opgave … Læs Mere
Talemåden “gennem ild og vand” bruges om at være villig til at gøre alt og overvinde store vanskeligheder for en sag, en person eller et mål. Udtrykket signalerer stærk loyalitet, beslutsomhed og offervilje. Betydning og anvendelse Talemåden “gennem ild og vand” betyder, at man er parat til at klare selv de mest krævende og farlige … Læs Mere