Talemåden “have flere kasketter på” bruges om at have flere roller, funktioner eller ansvarsområder på samme tid. Udtrykket beskriver en situation, hvor én person varetager flere opgaver eller optræder i forskellige roller. Betydning og anvendelse At “have flere kasketter på” betyder, at man fungerer i mere end én rolle, ofte parallelt. Det kan for eksempel … Læs Mere
Talemåden “få en over snuden” bruges om at modtage kritik eller en irettesættelse. Artiklen gennemgår udtrykkets betydning, billedlige oprindelse og tilsvarende udtryk i andre sprog. Betydning og anvendelse Talemåden “få en over snuden” bruges om at få kritik, skældud eller en irettesættelse. Udtrykket beskriver situationer, hvor nogen bliver verbalt eller symbolsk ramt af en andens … Læs Mere
Talemåden “have hul i hovedet” bruges om at gøre noget dumt, ufornuftigt eller helt uovervejet. Udtrykket er markant og ofte brugt for at understrege, at en handling eller idé virker direkte tåbelig. Betydning og anvendelse At “have hul i hovedet” betyder, at man mangler dømmekraft eller sund fornuft i en given situation. Det kan bruges … Læs Mere
Talemåden “få fingrene i klemme” bruges om at havne i en vanskelig eller problemfyldt situation. Artiklen forklarer udtrykkets betydning, kropslige oprindelse og tilsvarende udtryk i andre sprog. Betydning og anvendelse Talemåden “få fingrene i klemme” bruges om at komme galt af sted eller havne i en vanskelig situation, ofte som følge af egne handlinger eller … Læs Mere
Talemåden “have lig i lasten” bruges om at have noget i sin fortid, som kan få negative konsekvenser, hvis det bliver afsløret. Udtrykket signalerer skjulte fejl, hemmeligheder eller handlinger, som man helst vil holde skjult. Betydning og anvendelse At “have lig i lasten” betyder, at man bærer på noget belastende fra tidligere, for eksempel en … Læs Mere
Talemåden “få så hatten passer” bruges om at blive kraftigt irettesat eller straffet på en måde, der står mål med handlingen. Artiklen forklarer udtrykkets betydning, sproglige oprindelse og tilsvarende udtryk i andre sprog. Betydning og anvendelse Talemåden “få så hatten passer” bruges om at blive kraftigt irettesat, straffet eller sat grundigt på plads. Udtrykket signalerer, … Læs Mere
Talemåden “have næsen i sky” bruges om en person, der virker arrogant, selvhøjtidelig eller nedladende. Udtrykket antyder, at man ser sig selv som hævet over andre. Betydning og anvendelse At “have næsen i sky” betyder, at man opfører sig overlegent eller distanceret. Det kan handle om kropssprog, tonefald eller holdninger, hvor man signalerer, at man … Læs Mere
Talemåden “give den en skalle” bruges om at yde en stor og helhjertet indsats for at nå et mål. Artiklen gennemgår udtrykkets betydning, billedlige oprindelse og tilsvarende vendinger i andre sprog. Betydning og anvendelse Talemåden “give den en skalle” bruges om at yde en stor indsats eller arbejde hårdt for at nå et mål. Udtrykket … Læs Mere
Talemåden “have snablen i noget” bruges om at forsyne sig med noget, ofte på en uærlig, grådig eller uretmæssig måde. Udtrykket antyder, at man blander sig eller tager del i noget, som man ikke burde. Betydning og anvendelse At “have snablen i noget” betyder, at man udnytter en situation til egen fordel. Det bruges ofte … Læs Mere
Talemåden “gøre en god figur” bruges om at fremstå positivt og give et godt indtryk i en situation. Artiklen forklarer udtrykkets betydning, sproglige oprindelse og tilsvarende vendinger i andre sprog. Betydning og anvendelse Talemåden “give slag på tasken” bruges om at give et overslag eller en cirkapris, når man ikke kender det præcise tal. Udtrykket … Læs Mere