Talemåden “et slag på tasken” bruges, når man angiver et overslag eller et cirka-tal uden at regne helt præcist. Udtrykket signalerer, at der er tale om et skøn og ikke en nøjagtig opgørelse. Betydning og anvendelse Talemåden “et slag på tasken” betyder, at man giver et hurtigt og upræcist estimat. Det bruges ofte i situationer, … Læs Mere
Talemåden “et skud fra hoften” bruges om en udtalelse eller handling, der sker spontant og uden grundig overvejelse. Udtrykket peger på noget, der er sagt eller gjort hurtigt og impulsivt. Betydning og anvendelse Talemåden “et skud fra hoften” betyder, at man reagerer eller udtaler sig uden at have tænkt sagen ordentligt igennem. Det kan være … Læs Mere
Talemåden “at være tabt bag en vogn” bruges om personer, der virker langsomme i opfattelsen eller ikke helt følger med. Udtrykket har ofte en humoristisk eller let kritisk tone. Betydning og anvendelse Talemåden “at være tabt bag en vogn” betyder, at man er bagefter i forståelsen, ikke helt har fattet situationen eller virker lidt tungnem. … Læs Mere
Talemåden “at have rent mel i posen” bruges om personer, der er ærlige og ikke har noget at skjule. Udtrykket signalerer redelighed og en ren samvittighed. Betydning og anvendelse Talemåden “at have rent mel i posen” betyder, at man er uskyldig, ærlig eller handler korrekt. Når man har rent mel i posen, har man ikke … Læs Mere
Talemåden “jeg er ikke født i går” bruges, når man vil understrege, at man ikke er naiv eller let at narre. Udtrykket signalerer erfaring, sund fornuft og gennemskuenhed. Betydning og anvendelse Talemåden “jeg er ikke født i går” betyder, at man har erfaring nok til at forstå en situation og ikke lader sig snyde eller … Læs Mere
Talemåden “at have lommerne fulde af penge” bruges til at beskrive en person, der er meget velhavende eller har mange penge til rådighed. Udtrykket giver et klart billede af økonomisk overskud. Betydning og anvendelse Talemåden “at have lommerne fulde af penge” betyder, at man er rig eller økonomisk godt stillet. Den kan både bruges bogstaveligt … Læs Mere
Talemåden “at holde hovedet oven vande” bruges om at klare sig gennem en svær situation uden at bukke helt under. Udtrykket signalerer kamp, udholdenhed og overlevelse. Betydning og anvendelse Talemåden “at holde hovedet oven vande” betyder, at man akkurat formår at klare sig, selvom man er presset økonomisk, psykisk eller arbejdsmæssigt. Det handler ikke om … Læs Mere
Talemåden “det koster det hvide ud af øjnene” bruges til at beskrive noget, der er ekstremt dyrt eller meget kostbart. Udtrykket understreger, at prisen opleves som urimelig høj. Betydning og anvendelse Talemåden “det koster det hvide ud af øjnene” betyder, at noget er så dyrt, at det næsten føles som et offer eller en overdrivelse … Læs Mere
Talemåden “at holde skruen i vandet” bruges om at fastholde fremdrift og holde gang i en proces. Udtrykket signalerer vedholdenhed og kontinuerlig indsats. Betydning og anvendelse Talemåden “at holde skruen i vandet” betyder, at man fortsætter arbejdet uden at miste tempo eller fokus. Det handler om at holde processen kørende og sikre, at der sker … Læs Mere
Talemåden “i fedtefadet” bruges om at befinde sig i en ubehagelig eller pinlig situation, ofte som følge af egne handlinger. Udtrykket peger på, at man er havnet i problemer eller i en situation, der er svær at komme ud af. Se også Fingrene af fadet Betydning og anvendelse Talemåden “i fedtefadet” betyder, at man er … Læs Mere